194 NOVI PRIJEVODI Maria Grazia CALANDRONE * * * Fosil Fossile Stavi ovdje ruku poput bijelog povoja, zatvori mi oči, obaspi prag blagoslovima, nakon što prođeš kroz zeleno zlato irisa kao kraljevska pčela i – zrnce po zrnce, zlata i pročišćenog žita – napraviš od mene tvoju košnicu svjetlosti. Zvjezdano jato pčela kruži nad lipom s neljudskom mudrošću, vrtlog inteligencijā ne odvaja se od stabla meda – bilo bi malo reći ljubav za ovu potrebu prirode – dok prethodna praznina zarasta između cvijeta i cvijeta ne ostavljajući trag: upotrijebi usta, iščupaj mi iz srca zlatni žalac uspomena na munju što spalila je moj ljudski oblik u nekoj prethistoriji gdje luđaci miluju kamenje kao da su dječije glave: približi se, kao prva među izgubljenim stvarima i ono lice podigne se s kamena da bi se još nasmiješilo. 24. 5. 13.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=