256 MASLINA U PUTOSTIHU Tomislav Marijan BILOSNIĆ: Vidio sam Borgesove oči, 3000 godina Za dar, Zadar, 2022., 120 str. Sve je davno kazano, / a ja i dalje mislim na neizgovoreno... − stihovi su iz pjesme Ležaj pod maslinom, jedne od uvrštenih u zbirku Vidio sam Borgesove oči Tomislava Marijana Bilosnića. I zaista, zbirka je u potpunosti posvećena temi masline, bezbroj puta opjevanoj i naslikanoj, gotovo okamenjenoj u svojoj mitskoj simbolici. Maslina je Atenino stablo, raste u Eluzinskoj dolini, njezina grančica u kljunu je goluba koji se pojavljuje nakon potopa. I Kristov je križ od stabla masline i cedra. Ako na tvojim vratima ugledam pozlaćeno maslinovo stablo, prozvat ću te Božjim hramom, riječi su Angelusa Silesiusa o Salomonovu hramu. I u islamskoj tradiciji maslina je os svijeta, sveto stablo na čijim su listovima Božje ime i sveta poruka. Sve uvrštene Bilosnićeve pjesme, kao svojevrsni poetski koncept, govore o maslini – bilo izravno, bilo neizravno, i pjesničkim iskazom koji se uputio u novo putovanje tražeći neizgovoreno: u stvarnim maslinicima različitih prostora i vremena, ali i u maslinicima izvan vremena. Upravo je potonje naglašeno izabranim naslovom zbirke Vidio sam Borgesove oči. Riječ je o istoimenoj pjesmi iz istoimenoga ciklusa, koja je putovanje izvan vremena i susret s Borgesom u masliniku – biblioteci. Plod masline metafora je očiju Jorgea Luisa Borgesa, argentinskog književnika. Kažu da je njegovu jedinstvenom fantazijskom djelu nakraju pridonijela i sljepoća jer je neometen od stvarnosti mogao gledati Biserka GOLEŠ GLASNOVIĆ, Zagreb
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=