202 KNJIŽEVNOST I FILOZOFIJA, FILOZOFIJA I KNJIŽEVNOST Alen TAFRA je, rađao Internet15 – mladi Richard Brautigan pjevao „o kibernetičkoj livadi, na kojoj će sisavci i kompjutori živjeti zajedno u međusobno programiranom skladu“, ili pak o„kibernetičkoj šumi, prepunoj borova i elektronike, u kojoj jeleni mirno šetaju pokraj računala, kao da prolaze pokraj cvijeća u punom cvatu“.16 Ruku na srce, valja napomenuti da ova„kibernetička ekologija“ baš i ne odgovara Banksovoj Kulturi, u kojoj se dogodila drastična redukcija živih vrsta, mada je ostvaren davnašnji san oslobađanja od rada, i to – kako najavljuje Brautiganov stih – zahvaljujući budnoj pažnji „strojeva nježne milosti“.17 I dok Um Kulture vreba skriven u tami, on nebrojene sustave mračnih planeta reducira na „trilijune kvadratnih kilometara bijelog papira“, koje će kad-tad u budućnosti ispuniti svojim apstraktnim znakovima. Dopustimo si usporedbu s Mao Ce-Tungom iz Crvene knjižice, koji najvišu kvalitetu kineskog naroda vidi u njegovu „siromaštvu i neispunjenosti“, što izražava poznatom metaforom„čistog bijelog lista papira, na kojemu se mogu napisati najsvježiji i najljepši znakovi i slike“.18 Sa svoje strane, izbacujući iz jednadžbe otpornost konfucijanskog nasljeđa, Kojève može – iz svoje zapadnjačko-univerzalističke perspektive – kinesku revoluciju svesti tek na „uvođenje Napoleonovog zakona u Kinu“, a kinesko-sovjetski modernitet na poticaj Europi da požuri s ukidanjem anakronizama iz svoje predrevolucionarne prošlosti. Utoliko u Rusima i Kinezima pedesetih godina on vidi „jedine Amerikance koji su još siromašni“, a u SAD-u ostvarenje „konačne faze marksističkog komunizma“, u kojemu članovi besklasnog društva „ne moju raditi više nego im to srce želi“.19 Pa ako utemeljitelj europskog jedinstva kaže tako, utječući svojom interpretacijom Hegelove filozofije povijesti presudno na Francisa Fukuyamu kao glavnog ideologa zapadnjačkog univerzalizma, ne treba se previše čuditi suludim proturječjima američkog MAGA antikomunizma kao integralnog dijela svih teorija zavjere ispletenih oko tzv. deep state-a. 15 Vidi: Fred Turner, From Counterculture to Cyberculture: Stewart Brand, the Whole Earth Network, and the Rise of Digital Utopianism, The University of Chicago Press, Chicago i London, 2006. 16 R. Brautigan, „All Watched Over by Machines of Loving Grace“, u: R. Brautigan, Richard Brautigan’s Trout Fishing in America, The Pill versus the Springhill Mine Disaster, and In Watermelon Sugar, Houghton Mifflin, Boston, 1989. 17 Adam Curtis jedan je od svojih dokumentarnih serijala za BBC nazvao upravo prema ovoj Brautiganovoj pjesmi, smještajući je u odgovarajući kontekst novije kulturne i društvene povijesti. 18 Mao Zedong, Quotations from Mao Zedong, CN Times Books, epub, pogl. III. 19 A. Kojève, Introduction to the Reading of Hegel: Lectures on the Phenomenology of Spirit, ur. Allan Bloom, engleski prijevod James H. Nichols, Jr., Cornell University Press, Ithaca i London, 1980., str. 160-161.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=