Nova Istra

234 HRVATSKA KNJIŽEVNOST U SUSJEDSTVU Đurđa STRSOGLAVEC SIMIĆ, Roman V kaj se zaljubljamo , prev. Maja Brodschneider Kotnik. Ljubljana, V. B. Z., Iz- brana dela hrvaške književnosti. Popratni tekst na korici Miljenko Jergović, Zo- ran Ferić. Original: U što se zaljubljujemo (2005.). BENEDIKT, B. D. Trgovci z dušami , prev. Andrej Grabnar. Šmarješke Toplice, Stella, 2007. Origi- nal: Trgovci dušama (1996.). RIZVANOVIĆ, Nenad Zemlja pleše , prev. Maja Brodschneider Kotnik. Ljubljana, V. B. Z., Izbrana dela hrvaške književnosti. Original: Zemlja pleše (2006.). 2008. DRAKULIĆ, Slavenka Frida ali O bolečini , prev. Sonja Polanc. Ljubljana, V. B. Z., Izbrana dela hrvaške književnosti. Original: Frida ili O boli (2007.). PAVLIČIĆ, Pavao Lepopis , prev. Đurđa Strsoglavec. Ljubljana, Družba Piano, 2008. Pogovor Zgodba se mora najprej zgoditi ali Pavličićeva poetika Đurđa Strsoglavec. Original: Krasopis (1987.). MLAKIĆ, Josip Živi in mrtvi , prev. Tadej Čater. Ljubljana, V. B. Z., Izbrana dela hrvaške književ- nosti. Original: Živi i mrtvi (2002.). KARDUM, Aleksandra A spiš? , prev. Barica Smole. Novo mesto, Goga, Literarna zbirka Goga. Pogo- vor Vse je povezano ali balkanska alma mater Jurica Pavičić. Original: Spavaš li? (2007.). KEZELE, Adrian Predrag Angel pod masko , prev. Nataša Šalaja. Blejska Dobrava, Živa. Original: Anđeo pod maskom (1998.). BENEDIKT, B. D. Zgodba o karmi , prev. Jasmina Hercog. Šmarješke Toplice, Stella. Original: Pri-