31 Nedjeljko FABRIO EKSKLUZIVNO Vjerojatno ste tu vijest pročitali danas u„Vjesniku“, koja je iznenadila Vas kao što je iznenadila i mene. Pročitao sam je jutros u vlaku dolazeći na Rijeku. Ja o tome, mi o tome službeno niša nismo znali, nego smo, je li, sa zaprepaštenjem otkrili u današnjim novinama da su to članovi koji su također i naši članovi. I sad se naravno postavlja pitanje što ćemo sad? A što ćemo sad?! Sad ćemo im lijepo kazati da oni koji su članovi našeg društva mogu i neka ostanu naši članovi, ali da ne mogu istodobno biti i ovamo i onamo. Jer ako želimo igrati čistu igru, onda je Hrvatska republika Herceg-Bosna država za sebe i ona ima svoje pravo da ima društvo književnika, i oni imaju pravo da se zovu kao i mi, to ništa nije sporno, ali je sporno to da ne mogu imati dvojno članstvo, nego ti naši članovi koji su..., vidio sam danas u novinama, tamo, moraju se odlučiti: ili će biti tamo, pa će biti njihovi članovi i birani tamo za predsjednike, tajnike, potpredsjednike, u komisije ne znam koje, ili će ostati kod nas gdje jesu, ali ne mogu biti na dvije stolice. Oprostite, ali ja mislim da su to dvije države i da mi, ako igramo čistu igru, onda moramo priznati da su to dvije države. I tako se i ponašati, normalno. Zanima me Hrvatski centar P.E.N.-a. Do danas sam mislio da je to nešto slično Društvu hrvatskih književnika. Što je to Hrvatski centar P.E.N.-a, koje su razlike i kakvi su vaši odnosi? To su dva posve odvojena društva, a ono što ih veže to je veći broj članstva, koji je i ovamo i onamo. Dakle, isto članstvo, veći dio je i ovamo i onamo. Međutim, Hrvatski centar P.E.N.-a je jedna institucija sa svojim posebnim zadatkom, a DHK je institucija utemeljena 1900. godine i ima, eto hvala Bogu, 93 godine. P.E.N. je znatno mlađi, on je jedna međunarodna institucija, zato se i zove Hrvatski centar P.E.N.-a, jer postoje drugi svjetski centri, svaka zemlja ima jedan, dva ili više centara P.E.N.- a, što ovisi o narodima koji u dotičnoj državi žive, ili čak o dijelovima – Amerika ima 2-3 P.E.N.-a, iako su svi američki, ali jedan za zapadnu obalu, drugi za istočnu itd. P.E.N. ima drugu dužnost, on okuplja tri vrste ljudi. Dok Društvo književnika okuplja pisce, oni okupljaju pisce, publiciste i romansijere – to je P.E.N.Prvenstvena svrha P.E.N.-ova u bivšim socijalističkim zemljama je bila pomoć piscima u zatvoru. To mora biti svima jasno. Zaštita građanskih prava? Tako je. I mi smo se trsili, u to doba dok je još bila jednostranačka vlast u nas, da pomažemo piscima diljem Jugoslavije koji su završavali po zatvorima i na robijama zbog svojih političkih uvjerenja. Tu je P.E.N. odigrao veliku ulogu, tu Društvo književnika nikad nije moglo ništa učiniti, međutim P.E.N. je, baš zato što je imao međunarodni ugled i međunarodno članstvo, mogao. I mnogi pisci, ako baš nisu bili izvučeni iz zatvora, ali su bar dobivali pakete, i neku pomoć, i neko pismo, što bi im inače bilo onemogućeno. Prema tome, to su dvije različite ustanove i ne valja ih brka-
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=