Nova Istra

315 Tamara BAKRAN STUDIJE, OGLEDI, ZAPISI „Taj Orijent iz mašte nije bio samo utočište od otuđenosti Zapada koji se ubrza- no industrijalizovao, već i metafora za zabranjeno. ‘Satkan od želja i mašte Zapada’, Istok je nudio raskošnu odeću i još ekstravagantniju nagost“. 36 Odnos Mlečanina i Hodže zamršen je poput Gordijskog čvora. Ishod dokučivanja toga odnosa jest ova „podvojena“ analiza koja im prilazi i kao jednom i kao dvojici. Moguća su, naravno, i druga tumačenja. Literatura: Berman, P. Young Turk / The New Republic, September 9, 1991. Ecevit, Y. Orhan Pamuk’s concept of fiction / Journal of Turkish Literature, 3, 2006., str. 103-127. Girard, R. Triangular desire / The Girard Reader. Nev York, The Crossroad Publishing Company, 2003., str. 33-62. Miller, K. Peregrine Poe’s adventures / Doubles: studies in literary history. Oxford; New York: Oxford University Press, 1987., str. 154-167. Pamuk, O. Bijeli zamak , Zagreb: Vuković&Runjić, 2001. Pamuk, O. Istanbul: grad, sjećanja . Zagreb: Vuković&Runjić, 2006. Rank, O. The Double: a psychoanalytical study , prijevod Harry Tucker, Jr., London: Mares- field Library, 1989. [1925.] Reilly, I. Snow, and: The White Castle (review) / The Missouri Review, 30. 1. 2007. Rogers, R. A psychoanalytic study of the double in literature. Detroit: Wayne State Univer- sity Press, 1970. Todorova, M. Imaginarni Balkan , Beograd: Čigoja štampa, 1998. Yeginsu, Can V. Exiles, the Turkish Republic, and Orhan Pamuk / World Literature Today, November-December, 2006. 36 Todorova, M. Imaginarni Balkan . Beograd: Čigoja štampa, 1998., str. 33.