Nova Istra

357 Bruno DOBRIĆ PRILOZI O ZAVIČAJU 4. Pulski njemačkojezični periodici U drugoj polovini XIX. st. modernizacijski procesi u Puli doveli su do početka iz- davanja knjiga i periodičnih publikacija. 61 Novinstvo na njemačkom jeziku u Puli kronološki smo podijelili u dva vremen- ska razdoblja: prvo obuhvaća tjednike koji su izlazili sedamdesetih i osamdesetih godina XIX. st. ( Neptun i Pola ), a drugo obuhvaća novine koje su izlazile od 1904. do konca 1918. godine. Novine iz prvoga navedenog razdoblja odlikuje liberalno usmjerenje i dvojezičnost (tekstovi na njemačkome i na talijanskome jeziku). Oba navedena tjednika iz prvoga razdoblja zalagala su se za približavanje talijanskoga građanstva i pripadnika Mornarice te njemačkoga građanstva prevladavanjem na- cionalno-partikularnih interesa na osnovi liberalnih političkih uvjerenja. Nakon neuspjeha navedenih novinskih nastojanja, kasnije novinstvo (od početka XX. st.) kretalo se u smjeru suprotstavljanja provladinog („cjelokupno-austrijskog“) usmje- renja novina na njemačkome jeziku (prije svega dnevnika Polaer Tagblatt ) naciona- lističkom građansko-liberalnom usmjerenju novina na talijanskome jeziku. Opće je obilježje političke javnosti u Puli do Prvoga svjetskog rata – nacionalno-politička podijeljenost. 4.1. Prvi pulski njemačkojezični periodik – Zeitschrift des Vereins zur Pflege der Wissenschaft Prema istraživanjima pojedinih povjesničara novinstva u Istri, prva pulska peri- odična publikacija na njemačkome jeziku bila je Zeitschrift des Vereins zur Pflege der Wissenschaft /Časopis Društva za njegovanje znanosti/, koja je izlazila 1869. godine, no nije poznato da je sačuvan primjerak ovih novina. 62 koji su bili na snazi u Istri do osamostaljenja Hrvatske 1991. godine taj je zakon bio najliberalniji; talijanski i jugoslavenski zakoni o tisku iz vremena talijanske i jugoslavenske uprave veoma su ograničili slobodu tiska i značili su nazadak u odnosu na navedeni austrijski zakon. 61 Usp. Dobrić, B., Nakladništvo na njemačkom jeziku. .., n. dj., str. 246-255. Prva civilna novina u Istri je tjednik L’Istriano (1860.-1862.). Krajem šezdesetih godina XIX. st. u Puli su počele izlaziti prve novine – obje na talijanskome jeziku i obje kratko vrijeme: L’Arena (1869.) i tjednik L’Aurora di Pola (1870.). Prve pulske hrvatske novine – tjednik Il Diritto Croato – izlazile su od 1888. do 1893. na talijanskome jeziku. 62 Apih, E., Catalogo analitico della stampa periodica istriana (1807-1870) . Vol. 1, Rovinj, 1983., str. 299. Autor ne navodi izvor podatka o postojanju toga časopisa. Ne spominje ga ni J. Winckler u popisu austrijskih periodika objavljenom 1875., no navodi da su 1869. u Puli izlazila tri periodika. Winckler, J., Die Periodische Presse Oesterreichs , Eine historisch-statistische Studie, Wien, 1875., str. 13.

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQyNzA=