Nova Istra

321 Janko ROŽIČ POLITIKA I POLITIČARI „Ne čini drugome ono što ne želiš da drugi čine tebi“. Neka ga donese filozof u bačvi ili neka dođe kao poruka u boci, no svakako je riječ o antikolonijalnom serumu, neutralnome stavu, o onome „ništa”, ali ne nihilističkom ništa. Slična je, naime, onoj ništici koju su u Europu donijeli drugi, Arapi, koji su je pak preuzeli u Indiji, tako da danas matematika može biti ono što jest, kvantitativna osnovica svega. U životu i politici, više negoli u matematici, danas treba neutralnosti kao vode u pustinji. Samo s neutralnošću Europa i mi koji u njoj živimo možemo napraviti ne- što za sebe i za svijet. Jer stara biblijska mudrost kaže: što nam pomaže ako osvojimo svijet, a izgubimo dušu! Nije to samo stvar teologije i filozofije. Slušajmo jezik: bez duše je doslovno sve bezdušno, bez nje se ne možemo oduševiti, a bez oduševljenja ne možemo spasiti ni život ni svijet, a kamoli sebe. Ne zaboravimo (ako želimo bo- raviti) – ne samo misao, nego ni osobni smisao. „Sjeti se, dijete, kako su tajnovito spojene priroda i povijest svijeta i kako je različita opruga duha kod svakog naroda na Zemlji.” Edvard Kocbek, Lipicanci Sa slovenskoga preveli: Goran Starčević, Zagreb i Goran Filipi, Pula