Nova Istra

136 Cristian MONTES CAPÓ, Santiago de Chile (Čile) MAŠTA, SLOBODA I APOKALIPTIČNI SUPSTRAT U ČILEANSKOJ PROZI XXI. STOLJEĆA „ S jedne se strane nalaze romani i pripovijesti koje nas izravno i jasno šalju u prošlost s ciljem prikazivanja načina na koji tragovi koje je ostavila dikta- tura određuju sadašnjost pripovjedačâ i likova. Na drugu se stranu smješta skupina romana u kojima se točka pripovijedanja, unatoč tome što se nalazi u budućnosti, neizravno ili izravno, odnosi na vrijeme vojne diktature. To su romani koji se, iako tematski pripadaju znanstvenoj fantastici, više bave prošlošću obilježenom diktaturom nego budućnošću... Čini se da se veza iz- među osobnoga i društvenoga prekinula i do današnjega dana ne uspijevamo procijeniti ozbiljnost toga. Zbog toga apokaliptički supstrat postaje bit znače- nja koje ima odlučujuću ulogu u pokušaju otkrivanja onoga nečeg nejasnog, ali vrlo značajnog, nečega što je odredilo društveni i književni privid nara- štaja sinova diktature. “ O tome se uporno govori u književnosti o diktaturi u čileanskoj prozi u prvim desetljećima XXI. stoljeća. 1 * Unatoč dvadeset i pet godina ponovno uspostavljene demokracije u Čileu, čini se da se takva proza i dalje njeguje i piše. O spomenutoj tvrdnji prije svega govori prozni opus objavljen 2000. – 2014. godine književnika rođenih između 1970. i 1990. godine. Definiramo ga kao„roman sinova“. Riječ je o romanima koje pišu sinovi onih koji su bili izravne žrtve diktature, o prozi u kojoj se na drugačiji način obrađuju teme bola i trauma. Književnicima toga„drugoga na- raštaja“, kako ga također nazivaju, jasno je da, za razliku od očeva, nisu bili izravni * Naslov izvornika: „Imaginación, libertad y sustrato apocalíptico en la narrativa chilena del siglo XXI.“ ( Op. ur. )