Nova Istra

82 Dejan ENEV, Sofija PROBUDI ME KADA KOLOVOZ ZAVRŠI Ivanu Što su uspomene? 1 Mjesto ili ljudi? Ili nešto drugo, slično eteru, koje pliva u vreme- nu i prostoru i nije ni zvuk ni slika? Crkva od bijeloga kamena? Ili to što su stube, koje su vodile do podruma kuće, bile načinjene od istih kamenih blokova od kakvih je bila načinjena i crkva. Takvih kamenih blokova danas više nema. Bili su dugački dva metra i pedalj i pol visoki. Dvanaest stuba. Te bi stube bile pogodne i za dvorac. Koliko smo samo puta Mima i ja trčali gore-dolje po njima. Puteljak do kuće bio je isti kao nekad, prije četrdeset godina. Kada je cijele godine bio kolovoz. Skreneš lijevo s ceste, spustiš se livadom sa starim bunarom u njezinu gornjem dijelu, na toj smo se livadi, mi djeca, igrali kobe 2 – i prijeđeš mostić. I dok još prelaziš mostić, ma kakav mostić, bila je to samo neka grba, već možeš vidjeti naš vrt – kukuruz, krumpir, bijele bundeve velike poput kočija, a iza njih djedov vino- grad, čitav hektar vinograda, orah, poljoprivredni strojevi; zatim nastaviš jednako tijesnim putem koji se spušta od livade i skreće lijevo između telefonskog stupa, s jedne strane, i kamene ograde s dudom s druge strane – i dođeš točno do nas. Naša je uličica bila kratka, u njoj su bile samo dvije kuće – kuća moga djeda uči- telja i Hristova kuća. Hristova majka, baba Trufka, i moj djed bili su daljnji rođaci. A moj brat i ja bili smo vršnjaci Hristove kćeri. Mima – Hristova kći. 1 Naslov izvornika: Деян Енев, „Събуди ме, когато август свърши“. 2 Stara dječja igra u kojoj su dječaci drvenom palicom (čalom) udarali firiz (komadić drveta zašiljen s obje strane). Igra je započinjala tako da je jedna ekipa drvenom palicom udarala firiz od zabode- nog kolca (kobe) prema obilježenom pravcu. Igrač bi nastojao što jače udariti firiz, a protivnička bi se ekipa postavila na mjestu gdje su očekivali da će pasti firiz i nastojali ga uhvatiti golim rukama. Ako bi protivnička ekipa ulovila firiz, tada bi počeli odbijati firiz od kobe. Kad bi firiz pao na tlo, jedan bi igrač nastojao firizom pogoditi kobu s mjesta na koje je pao. Ako protivnička ekipa ne bi uhvatila firiz, morala bi dotrčati do firiza, uzeti ga s tla i bacati prema kobi, s tim da su njihovi protivnici nastojali čalom u letu pogoditi firiz i, po mogućnosti, odbiti ga što dalje od kobe.