Nova Istra

95 Božidar CVENČEK OGLEDI me Šoljan na te mnoge klasike individualiste, koji svoje sebstvo grade i razgrađuju poezijom kao disanjem i ništavilom usporedo. I likujući: Nipošto kada umrem. Ovo je ta sa mnom ne hoteć sinkronizirana pjesma. Nipošto kada umrem Nipošto kada umrem, ne bih htio u zvijezde ili kamen, kakve stvari vječne, već opet u nešto što radosno se troši, u mišiće i žile, u slabine i plećke. I opet jednom u vrijeme nijedno, i opet negdje na mjestu nikojem, da ne znam drugo no da trošim zrak, nego da živim i da likujem. (Antun Šoljan) “ O originalnosti i njezinim pravnim odrednicama „Nezreli pjesnici imitiraju; zreli pjesnici kradu.“ (T. S. Eliot) „Dobri umjetnici kopiraju. Veliki umjetnici kradu.“ (P. Picasso) Počnimo jednom anegdotom o Pablu Picassu: Nakon što je jedan bogati Amerikanac kupio sliku u ateljeu Pabla Picassa, malo kasnije vratio se do umjetnika kako bi pribavio potvrdu o autentičnosti rada. Kad je izvadio sliku i stavio je pred Picassa, majstor usklikne: – To je krivotvorina! – Majstore, ali ja sam vidio kako ste je slikali! – reče u čudu Amerikanac. – Možda, ali ja veoma često slikam krivotvorine – uzvrati Picasso. Hrvatski leksikon 1 za pojam originalnosti ima sljedeća značenja: „originalnost (lat.), izvornost, nepatvorenost, osobitost, osebujnost, novina“. Stoga smatramo da bi odgovarajuće bilo krenuti s pojmom originalnosti i onim što on podrazumijeva. Od svih se mogućih definicija originalnosti (čini se da je sama ova rečenica paradoks) ova čini najkoherentnijom: 1 http://www.hrleksikon.info/definicija/originalnost.html