210 ZAVIČAJ Vjekoslava JURDANA stati po tim milim pismima. Ima ih svakojakih – najviše čestitaka k novoj godini. Ima i lijepih pozdrava ‘Mladom Istraninu’. Evo pjesmice, što nam je šalje djevojčica I. L. iz Sušaka kod Rijeke. Sudeći po pjesmici, rek bi, da joj nije mnogo više.“ Zatim navodi cijelu pjesmicu uz najbolje želje maloj autorici. I u sljedećim brojevima Mladog Istranina, u rubrici Iz moje torbice, urednik Car Emin kao Tončić odabire pojedine čitatelje koji su poslali radove te im ukratko priopćuje svoje kritičko mišljenje. U četvrtome broju časopisa Car, alias Tončić, ističe: „Stigla mi je od mojih mladih prijatelja vreća pisama. Trebalo bi odgovoriti, a nemam gdje. A šta bih platio, da mi je iznijeti sve one priče i pjesmice, što sam ih ovih dana primio! Ima i lijepih.“ Zatim navodi imena odabranih autora te uz njih svoje procjene. Komunikaciju s čitateljima urednik Car naročito uspostavlja postavljajući pitanja u obliku zagonetki, a taj dio ima i nagradni karakter. To se dubinski iskazuje i u zasebnoj rubrici Zagonetke gdje čitatelji sudjeluju u nagradnim natjecanjima uz zadatke različitog tipa: dopunjaljke, ispuštaljke, rebuse, anagrame, skrivačice, premetaljke, slovčanke, aritmografe, logogrife, palindrome, jednačice, opreke... K tomu, u svakom su broju navedena imena nagrađenih čitatelja. Posebno je zanimljivo to što se u toj rubrici istakao Antun Barac, tada gimnazijski učenik, pa mu je Viktor Car Emin povjerio vođenje te rubrike. I mnogi drugi koje danas poznajemo kao velikane hrvatske književnosti i kulture, kao mladi čitatelji u vrijeme izlaženja Eminovih časopisa, vrlo su rado i s velikim nestrpljenjem čekali novi broj. Uz spomenutog Barca, tu su i antologijski čakavski pjesnici Mate Balota i Drago Gervais, pedagog i znanstvenik Tone Peruško, a spominje se u tome nizu i veliki Dobriša Cesarić. Recepciji je posebno pridonijela serija popularnih strip-šala Vesele zgode majmuna Floka. Tim zgodama, iako većinom nepotpisanima ili objavljenima pod pseudonimom, znamo autora, a to je opet – Viktor Car Emin. Sadržaj šala uz vrlo popularan lik majmuna Floka stvarao je tako što ga je prerađivao iz godišnjaka češkoga omladinskog lista Malý čtenář (Mali čitatelj). Evo što o tome kazuje: „Ja sam odmah pisao u Prag da mi pošalju klišeje onih slika. Međutim sam ja onome majmunčiću dao ime Flok, a njegove sam zgode i nezgode prepričao na način kako sam mislio da će najbolje ugoditi našoj djeci. Taj se Flok našim malim Istranićima tako dopao da sam bio prinuđen da izmišljam razne majmunske nepodopštine i da ih od slučaja do slučaja prišivam nebogome Floku.“ Viktor Car Emin stvara i druge popularne likove: majstora Lisjaka i kunelića Flika te ih prikazuje u ruhu ilustriranih šala. Careva urednička koncepcija uključila je i praćenje znanstvenog područja te razvoja onodobne tehnologije. Primjerice, opširan tekst u više nastavaka s naslovom
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=