Nova Istra

372 PRIČE S MORSKE STRANE Milan OSMAK: Ovce na južnom vjetru , Stajer-graf, Zagreb, 2013., 278 str. More je nepresušni motiv mnogih književnih djela nastalih u raznim epohama, to je vrelo koje neprestano nadahnjuje, koje prožima i spaja razne kulture i civilizacije, ali ih i razdvaja. Od lirskih traktata Predraga Matvejevića o beskrajnu plavetnilu, ili Magrisovih suptilnih zapisa, pa do djelâ niza drugih pisaca, među kojima su mnogi velikani svjetske literature, o moru se pisalo na različite načine. More je protagonist, ujedno i lajtmotiv najnovijeg djela Milana Osmaka, na prvi pogled donekle zbunjujuće naslovne sintagme Ovce na južnom vjetru , no u jednoj priči čitatelj će otkriti zašto upravo taj naslov. U njoj autor zorno i uvjerljivo prika- zuje je li svijetu važniji profit ili ljudski život(i). Djelo možemo definirati i kao malu povijest o („kvarnerskome“) moru, kao „po- sebnoj geografskoj cjelini“ te kao podlozi, ali i protagonistu, priča s osebujnim liko- vima i njihovim zapetljanim sudbinama. Književni kritičar Igor Žic, poznavatelj Osmakova djela, zapisao je o ovoj knjizi: Milan Osmak je napisao svoju dosad najozbiljniju novelističku knjigu, a brojne su proze tehničko-dokumentaristički uokvirene izdvojenim navodima iz stvarnosti, koje oživotvo- ruju obrađenu autorovu priču ili otvaraju nenanemetljiv piščev „dijalog“ s vrsnim djelima svjetske literature o moru . U pričama je uvelike prisutna intertekstualnost, a sugestivni nazivi, igra riječima i imenima nekih remek-djela svjetske književnosti daju im dodatnu privlačnost te se ove proze vrlo lako i s užitkom čitaju. Neki bi književni teoretičari možda ustvrdili da ove proze od čitatelja zahtijevaju određeno predznanje o književnosti, shvaćanje asocijacija, metajezično poimanje određenih pojmova i naslova djelâ na koje se refe-