Izišla je “NOVA ISTRA” br. 3-4/2015.

13. Lipanj 2016. - 15:54

624 str. / 50 kn (7 €)

Sadržaj:

U sjećanje
PAJO KANIŽAJ
NIKOLA KRALJIĆ

20. / 25.
BOŽIDAR PETRAČ
Dvadeset godina „Nove Istre“
STJEPAN ČUIĆ
Naročita institucija

SUVREMENA KNJIŽEVNOST
ZVONKO KOVAČ
Neka je more žudnja
MILKO VALENT
Nina_ledena haljina
TOMISLAV DOMOVIĆ
Ljubavni abecedarij (Duša)
NADA GALANT
Hip prvo tugi
DANIEL NAČINOVIĆ
Četiri godišnja doba / The Four Seasons

Tema:
HRVATSKA KNJIŽEVNOST U SUSJEDSTVU
12. Pulski dani eseja
LJILJANA AVIROVIĆ
Prijevod eseja u svjetlu najnovijih teorija
MILAN BOŠNJAK
Pričanje fra Joze Župića – priča iz tuđine i/ili priča iz duše
VALNEA DELBIANCO
Talijanska čitanja hrvatske ranonovovjekovne književnosti
ŽELJKO IVANKOVIĆ
Hrvatska književnost u Bosni i Hercegovini
ZVONKO KOVAČ
Nova međukulturna književnost?
ŽELJKA LOVRENČIĆ
Poezija Doroteje Zeichmann Lipković
ANTUN LUČIĆ
Otisnuća u književnu baštinu
JELENA LUŽINA
Hrvatska književnost na makedonskoj ćirilici
ZOLTÁN MEDVE
S ratišta prema otoku
ŠIMUN MUSA
Pjesništvo Krešimira Šege
MILORAD NIKČEVIĆ
Panoramski pregled hrvatskih i crnogorskih književno-kulturnih veza...
MILE PEŠORDA
Književno Hrvatsko proljeće u Sarajevu i BiH
MILORAD STOJEVIĆ
Franc Rotter, človik ohne Sprache
Franc Rotter
Croatia liberata (prep. N. Palašić)
ĐURĐA STRSOGLAVEC
Stari „dugovi“ i recentni naslovi
ĐURO VIDMAROVIĆ
Posljednji pjesnici Hrvata u Boki kotorskoj?
SANJA VULIĆ
O književnosti Hrvata u Mađarskoj
SANJA VULIĆ
Hrvatska književnost u Slovačkoj i Moravskoj
TOMISLAV ŽIGMANOV
Crtice o otočnoj naravi hrvatske književnosti u Vojvodini

Nagrada „Zvane Črnja“ za 2014.
Pavao Pavličić: „Narodno veselje“
Obrazloženje: Vinko Brešić

NOVI PRIJEVODI
PATRICK MODIANO
Efemerid (prev. B. Brlečić)
WALTER RHEINER
Kokain (prev. M. Soklić)
GAETANO LONGO
Pjesme (prep. V. Begić)

STUDIJE, OGLEDI, ZAPISCI
ŽARKO PAIĆ
Kierkegaard i moć tehnosfere
MICHAEL PAUEN, HARALD WELZER
Stakleno društvo (prev. M. Soklić)
BOŽICA ZOKO
Naposljetku, početak boljeg svijeta! (Z. Balog)
MIROSLAVA TUŠEK
Obljetnica: Prvi hrvatski slavistički kongres, Pula 1995.

U SPOMEN: GORAN STARČEVIĆ
JANKO ROŽIČ
Gorane, prijatelju dragi!
GORAN STARČEVIĆ
Smisao i granice politike prijateljstva

HRVATI I UKRAJINCI
OLEH HIRNYK
Od kolonijalizma do neovisnosti (prev. N. Lumezi i Đ. Vidmarović)

PRILOZI O ZAVIČAJU
ZVANE ČRNJA
Manipulacije s hrvatskim prezimenima u Istri
ANA DEBELJUH
Repertoar talijanskih dječjih pjesama u Šišanu početkom 20. stoljeća
BORIS DOMAGOJ BILETIĆ
Svestrani svjedok vremena: profesor i pisac Tugomil Ujčić

KRITIČKI PRISTUPI I OSVRTI
IVAN J. BOŠKOVIĆ
„Slojevita, temeljita, nezaobilazna knjiga“
(Vinko Brešić: Hrvatska književnost 19. stoljeća)
IVICA MATIČEVIĆ
„Brdo s kojeg se vidi cijeli svijet“
(Ivica Prtenjača: Brdo)
BOŽICA PAŽUR
„Dva pjesnička barda u zajedničkoj knjizi“
(Petrović i Sinčić: Zvoni & Vitar)
NEVENKA NEKIĆ
„Kinč slavni vrhu sve dragosti“
(Katica Ivanišević: Antologija pjesništva otoka Krka)
DARIJA ŽILIĆ
„Hodopis Andriane Škunca“
(Andriana Škunca: Hodopis rubovima otoka)
ANDREA ZORKA KINDA-BERLAKOVICH
„U matici hrvatskoga pjesništva“
(Đuro Vidmarović: Jurica Čenar – hrvatski pjesnik iz Gradišća)